沖縄(👷)に転(🆓)校した中村(📼)照(zhào )秋（てーるー(🃏)）は(😘)、同じクラス(🤢)の喜屋武さんを好きになった。 　　これで夢(mèng )の高校生活が始まる…(📼)！と(🚤)思いき(🐿)や、(🔸)彼女(🎩)の話すうちなーぐ(🙍)ち（方(fāng )言(yán )）がさ(🏐)っぱ(🐖)り理解で(🎿)きない！！ 　　(😻)そんな彼女(nǚ )の方(fāng )言を訳(yì )して(💞)くれる比嘉さん(🔩)には、いつも助(zhù )けられてばかりいるのだ(🥔)が…(🗞)… 　(🔝)　実は比(🙌)嘉(jiā )さんは、てーるーに片想い中!? 　　東京とはまったく違う(🏯)南の島で、ちょっ(🧣)ぴり(⚾)変(🕯)わった異文化恋(liàn )(💝)愛ス(💔)タート!!